Η κωμικός και ηθοποιός Awkwafina κλήθηκε πρόσφατα επειδή μίλησε χρησιμοποιώντας ένα ανόητο στους προηγούμενους ρόλους της. Αυτή η αντίδραση συμβαίνει εν μέσω της κυκλοφορίας των δύο τελευταίων έργων της, της δεύτερης σεζόν του Comedy Central Awkwafina Is Nora From Queens και του Marvel's Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings.
Το Twitter εξοργίστηκε όταν συνάντησε μια πρόσφατη φράση από την ηθοποιό των Crazy Rich Asians που έλεγε ότι αρνείται να χρησιμοποιήσει ασιατικές προφορές στους ρόλους της. Η Awkwafina, γνωστή και ως Nora Lum, αναφέρθηκε ότι είπε: "Έφυγα από τις οντισιόν όπου ο διευθυντής κάστινγκ άλλαξε ξαφνικά γνώμη και ζήτησε τόνους. Αρνούμαι να κάνω τόνους. Και νομίζω ότι όπως μέχρι στιγμής. Όπως πολλά από τα μέρη για τα οποία έχω βγει ήταν πραγματικά αληθινοί χαρακτήρες και το να είσαι Ασιάτης δεν είναι μέρος της πλοκής τους."
Ο ράπερ "My Vag" συνέχισε να λέει στο Vice, "Είμαι εντάξει με το να έχω μια ασιατική πτυχή, αν γίνεται με γνήσιο τρόπο. Δεν είμαι εντάξει με κάποιον που γράφει την ασιατική εμπειρία για έναν ασιατικό χαρακτήρα. Σαν να είναι ενοχλητικό και το κάνω πολύ ξεκάθαρο, δεν βγαίνω ποτέ για οντισιόν όπου νιώθω ότι φτιάχνω λάτρεις των ανθρώπων μας."
Σε απάντηση, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ανατινάχτηκαν με λογαριασμούς του ηθοποιού που χρησιμοποιεί AAVE (Αφρικαμερικάνικη δημοτική αγγλική γλώσσα) και μιμείται «αστικά» μοτίβα στους δρόμους. Ένας κριτικός έγραψε, «Μεταχειρίζομαι την Awkwafina με τον ίδιο τρόπο που συμπεριφέρομαι στη Miley Cyrus: Χαίρομαι που μπήκες στα δικά σου και έκανες ό,τι ψάξεις ψυχής χρειαζόσουν, αλλά θυμάμαι τις μέρες σου «Blaccent» και πόσο γρήγορα απέρριψες όταν δεν σε εξυπηρετούσε."
Η συγγραφέας Clarkisha Kent πρόσθεσε, "Η Awkwafina-NORA LUM-είναι ένας απαίσιος άνθρωπος και κυριολεκτικά παραλείπω ό,τι έχει μέσα."
"Δεν υπάρχει λόγος που κάποιος έκανε μια πολύ καλή επισήμανση σχετικά με το πώς η Awkwafina απέκτησε επίσης τον όρο "minstrel" όταν η ασιατική κουλτούρα δεν είχε ποτέ εκπομπές μινστρέλ. Όπως πραγματικά πιστεύω ότι είναι στα pit ", εξέφρασε ένας τρίτος.
Στο παρελθόν, πολλά καταστήματα είχαν σχεδιάσει έναν συσχετισμό μεταξύ του "blaccent" της και της ανατροφής της στο δήμο Κουίνς της Νέας Υόρκης. Το 2020, η Femestella έγραψε: "Η κωμική ράπερ που εκτράφηκε από τις Queens φορούσε αστική μόδα και μιλούσε με ένα μαλλί που φαινόταν αφύσικο για κάποιον που μεγάλωσε στην κατά κύριο λόγο λευκή και ασιατική γειτονιά του Forest Hills. Όμως, παρά την κριτική για την έλλειψη αυθεντικότητας. Η τρελή πράξη της Awkafina δεν έβλαψε την καριέρα της. Στην πραγματικότητα τη βοήθησε."
Η έξοδος συνέχισε να γράφει, "Η εξάρτησή της από τα μαύρα στερεότυπα είναι αρκετά ειρωνική, ειδικά επειδή καταλαβαίνει πόσο προβληματικά μπορεί να είναι τα φυλετικά στερεότυπα σε μια κοινότητα."
Μέχρι τη στιγμή της γραφής, η Awkwafina δεν έχει ασχοληθεί με αυτούς τους πρόσφατους ισχυρισμούς για πολιτιστική ιδιοποίηση.