Εάν είστε λάτρης της φυσικής, φρέσκιας εμφάνισης της νέας Betty για το skate του HBO, ένας λόγος μπορεί να είναι ότι για τους πρωταγωνιστές του, αυτό δεν είναι απλώς μυθοπλασία. αυτές είναι οι ζωές τους.
Η σειρά έξι επεισοδίων επικεντρώνεται στις ζωές μιας αποκλειστικά γυναικείας ομάδας skaters στη Νέα Υόρκη και είναι η συνέχεια της ταινίας Skate Kitchen του 2018, σε σκηνοθεσία Crystal Moselle. Πριν από τέσσερα χρόνια, ο σκηνοθέτης συνάντησε δύο κορίτσια σκέιτερ και γοητεύτηκε αμέσως από την ιστορία τους, δίνοντάς τους και τρεις άλλους φίλους τους για ένα σύντομο έργο βίντεο του οποίου τα θέματα εξερευνήθηκαν περαιτέρω στην ακόλουθη μεγάλου μήκους ταινία.
Ο τίτλος της ταινίας, Skate Kitchen, είναι αυτό που λέει αυτή η κολλεκτίβα πατινάζ αποκλειστικά για γυναίκες στη Νέα Υόρκη. Το πλήρωμα οφείλει το όνομά του στα σεξιστικά σχόλια που έλαβαν από ορισμένους στην ανδροκρατούμενη σκηνή του πατινάζ. Δεδομένου ότι τα κορίτσια ειπώθηκαν επανειλημμένα να "πάνε πίσω στην κουζίνα", αποφάσισαν να διεκδικήσουν αυτή τη φράση για τον εαυτό τους.
Η ταινία «Skate Kitchen» είναι ο πρόδρομος της παράστασης
Μια σκέιτερ και ηθοποιός που γεννήθηκε στο Long Island, η Rachelle Vinberg υποδύεται την Camille, μια φανταστική εκδοχή του εαυτού της σε ημι-σενάριο Skate Kitchen. Πρώτα έγινε φίλη με τη Nina Moran, η οποία υποδύεται τον Kirt στην εκπομπή και εμφανίστηκε στην ταινία ως Kurt, μέσω YouTube, και άρχισαν να κάνουν πατινάζ μαζί. Το 2016, η κινηματογραφίστρια Moselle πλησίασε τον Vinberg και τον Moran στο μετρό, με αποτέλεσμα να πρωταγωνιστήσουν στη μικρού μήκους ταινία της That One Day, μέρος της σειράς Women's Tales της Miu Miu.
Το short επεκτάθηκε αργότερα στο Skate Kitchen, βασισμένο στην αναζήτηση του Vinberg για ανεξαρτησία και ταυτότητα μέσω του πατινάζ. Η ταινία απεικονίζει επίσης την προβληματική σχέση της Camille με την Κολομβιανή μητέρα της, την οποία υποδύεται η ηθοποιός Orange Is The New Black, Elizabeth Rodriguez. Ο Rodriguez και ο Jaden Smith είναι οι μόνοι δύο επαγγελματίες ηθοποιοί που συμμετέχουν στο έργο. Η Moselle φέρεται να ρώτησε τους σκέιτερ αν ήξεραν κάποιον επαγγελματία ηθοποιό που μπορούσε επίσης να κάνει πατινάζ και η Vinberg πρότεινε τη Smith, με την οποία είχε συνδεθεί στο παρελθόν μέσω Instagram.
Η "Betty" διατηρεί την ντοκιμαντέρ αλλά και ονειρική αισθητική της ταινίας
Η σειρά του HBO συνδυάζει την ίδια ονειρική αισθητική και ένα αναμφισβήτητο βλέμμα για τη μόδα που έκανε το Skate Kitchen να ξεχωρίζει στο Sundance με μια πολύ πιο δομημένη αφήγηση. Ειδικότερα, η παράσταση δεν αφορά μόνο φαινομενικά αβίαστα κόλπα σκέιτμπορντ, αλλά εξετάζει ζητήματα που ξεπερνούν τις πύλες του skate park. Το κάνει ενσωματώνοντας μια ιστορία σεξουαλικής επίθεσης, συζητώντας ανοιχτά την ταυτότητα φύλου και τον σεξουαλικό προσανατολισμό και συμπεριλαμβανομένου ενός διαφορετικού καστ με τόσο οργανικό τρόπο ώστε να κάνει μια από τις μεγαλύτερες αδερφές της, τις Lena Dunham's Girls, χλωμή σε σύγκριση.
Αλλά η πραγματική προστιθέμενη αξία της Betty, όπως συνέβη με το Skate Kitchen, είναι ότι τα κορίτσια συμμετείχαν στη διαδικασία της συγγραφής, φέρνοντας μια κρίσιμη αυθεντικότητα στην πλοκή. Η Moselle, που τώρα συνεργάζεται με μια πλήρη αίθουσα συγγραφέων και μια εξαιρετική συν-σεναριογράφο, τη συνδημιουργό του Love, Lesley Arfin, ήθελε να συμβουλεύονται συνεχώς τους ηθοποιούς της.
"Είναι πάντα εκεί για να πουν: "Αυτό έχει νόημα" ή "Όχι, δεν θα μιλούσαμε ποτέ έτσι" ή "Δεν θα το ζούσα ποτέ έτσι, έτσι θα το αντιμετώπιζα αυτό», είπε στον Guardian.
Γνωρίστε τη συμμορία όλων των γυναικών για πατίνια
Σε αντίθεση με την ταινία, που επικεντρώθηκε κυρίως στην ενηλικίωση της Camille, η Betty είναι ένα έργο συνόλου. Η σειρά βλέπει τη Vinberg να επαναλαμβάνει τον ρόλο της ως μοναχική Camille καθώς προσπαθεί να δεθεί με άλλα κορίτσια κατά τη διάρκεια ενός κολλώδους, ζεστού καλοκαιριού στη Νέα Υόρκη.
Οι άλλοι τέσσερις σκέιτερ της Betty είναι γνωστά πρόσωπα σε όσους αγαπούσαν το Skate Kitchen, παρόλο που παίζουν ελαφρώς διαφορετικούς χαρακτήρες από αυτούς που εμφανίζονται στην ταινία. Ο Moran είναι ο Kirt, ένας διασκεδαστικός, ειλικρινής σκέιτερ και ο εγκέφαλος πίσω από το callout για τα κορίτσια skater. Η καλύτερη φίλη της Kirt, Janay, την οποία υποδύεται η Dede Lovelace, έχει τώρα ένα κανάλι στο YouTube με τον πρώην φίλο της Donald.
Στην Betty, οι χαρακτήρες του Kirt και της Janay παραμένουν αρκετά συνεπείς με τις εκδόσεις Skate Kitchen τους. Ωστόσο, τα υπόλοιπα δύο μέλη του κουιντέτου, το Indigo και το Honeybear, έχουν πολύ πιο σημαντικούς ρόλους στην εκπομπή του HBO παρά στην ταινία.
Ποιες είναι οι διαφορές μεταξύ «Betty» και «Skate Kitchen»;
Η Indigo, που υποδύεται ο Ajani Russell, είναι νέα στο πατινάζ στην Betty, ενώ στο Skate Kitchen ήταν μέλος της συμμορίας από την αρχή. Ενώ το κοινό δεν γνώριζε πολλά για το παρελθόν της στο Skate Kitchen, στην Betty υποδύεται ένα κορίτσι από μια πλούσια οικογένεια που ασχολείται με ναρκωτικά.
Η πιο εμφανής διαφορά με το Skate Kitchen είναι πιθανώς ο χαρακτήρας που υποδύεται η Moonbear aka Kabrina Adams. Στην ταινία του 2018, η Moonbear ήταν η Ruby, μια σκέιτερ που της άρεσε επίσης να βγάζει βίντεο και φωτογραφίες με την κάμερά της. Στο Betty, ο Adams παίζει τον Honeybear, έναν ντροπαλό σκέιτερ του Staten Island που μόλις μπήκε στον θίασο. Ενώ τα ρούχα της είναι παρόμοια με αυτά που φόρεσε στο Skate Kitchen, ο χαρακτήρας της σειράς αποδεικνύεται ότι είναι από μια πολύ θρησκευόμενη οικογένεια που δεν έχει ιδέα για το πραγματικό της πάθος.
Η Betty πρωταγωνιστεί επίσης στον Reza Nader και στον Edmund Donovan των High Fidelity ως νεοσύστατους χαρακτήρες Farouk και Bambi, αντίστοιχα. Ο πρώτος υποδύεται το αφεντικό του Indigo που έμπορος ναρκωτικών, Φαρούκ, ενώ ο δεύτερος υποδύεται έναν δημοφιλή σκέιτερ, η Camille έχει λάθη.
Παρά το μεγαλύτερο καστ και τη μεγαλύτερη εστίαση στο σενάριο, η Betty δεν έχει χάσει ούτε λεπτό από την αλήθεια της ταινίας. Ταυτόχρονα, η σειρά είναι αποτέλεσμα μιας πολύ πιο φιλόδοξης δουλειάς και φαίνεται, τόσο πίσω όσο και μπροστά από την κάμερα. Καθώς έχει ανανεωθεί επίσημα για δεύτερη σεζόν, η Betty επιβεβαιώνει ότι υπάρχει ζήτηση για αυτό το είδος ακατέργαστων, σχετικών εφηβικών δραμάτων. Αυτός που δεν φοβάται να δείξει πόσο φρικτές μπορεί να είναι οι πόνοι της ανάπτυξης, αλλά περηφανεύεται για τους μώλωπες.