Το Sky Cinema εντάχθηκε στην πλατφόρμα ροής, HBO Max, για την αντιμετώπιση του ρατσισμού ταινιών όπως το Gone With The Wind.
Ο τηλεοπτικός σταθμός συνδρομητικής τηλεόρασης που υποστηρίζεται από την Comcast στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία έχει προσθέσει προειδοποιήσεις σχετικά με «ξεπερασμένες συμπεριφορές, γλώσσα και πολιτιστικές απεικονίσεις που μπορεί να προκαλέσουν προσβολή σήμερα» σε μια σειρά από ταινίες, συμπεριλαμβανομένης της κλασικής βραβευμένης με Όσκαρ.
Μια μεταφορά του μυθιστορήματος της Μάργκαρετ Μίτσελ και σκηνοθεσία του Ντέιβιντ Ο. Σέλζνικ, η ταινία του 1939 διαδραματίζεται στη Γεωργία κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου και της Ανασυγκρότησης. Περιλαμβάνει περιβόητα έναν στερεότυπο χαρακτήρα μαύρου υπηρέτη που ονομάζεται Mammy, μια πρώην σκλάβα φυτειών που υποδύεται η Hattie McDaniel.
Η ηθοποιός έγινε η πρώτη Αφροαμερικανίδα που κέρδισε Όσκαρ, παρόλο που δεν μπόρεσε να καθίσει με τα λευκά μέλη του καστ στην τελετή το 1940. Το περιστατικό αναφέρθηκε στη νέα εκπομπή του Ράιαν Μέρφι στο Netflix, Χόλιγουντ, με τον McDaniel να υποδύεται η Queen Latifah.
Προειδοποιήσεις περιεχομένου από το Sky Cinema σε δεκαέξι ταινίες
Η κίνηση του Sky Cinema ήταν μια απάντηση στις διαμαρτυρίες Black Lives Matter που ενισχύθηκαν μετά τη δολοφονία του George Floyd, ενός άοπλου μαύρου που πέθανε ενώ βρισκόταν υπό κράτηση στις 25 Μαΐου.
"Ο Sky έχει δεσμευτεί να υποστηρίξει τον αντιρατσισμό και να βελτιώσει τη διαφορετικότητα και τη συμπερίληψη τόσο εντός όσο και εκτός οθόνης", δήλωσε στο Variety εκπρόσωπος του Sky.
"Ελέγχουμε συνεχώς όλο το περιεχόμενο στα ιδιόκτητα κανάλια του Sky και θα λάβουμε μέτρα όπου χρειάζεται, συμπεριλαμβανομένης της προσθήκης πρόσθετων πληροφοριών για τους πελάτες μας ώστε να τους επιτρέψουμε να λάβουν τεκμηριωμένη απόφαση όταν αποφασίζουν ποιες ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές θα παρακολουθήσουν."
Οι προειδοποιήσεις προστέθηκαν σε 16 ταινίες συνολικά. Παράλληλα με το Gone With The Wind, τα 80s cult The Goonies, Flash Gordon, και Trading Places με πρωταγωνιστή τον Eddie Murphy, καθώς και οι ταινίες της Disney Dumbo και τόσο οι κινούμενες εκδόσεις όσο και οι εκδόσεις ζωντανής δράσης του The Jungle Book, προηγούνται πλέον από μια προειδοποίηση περιεχομένου..
Η διαμάχη για το Blackface στο "Tropic Thunder"
Ακόμη και πιο πρόσφατες ταινίες, όπως το Tropic Thunder σκηνοθετημένο από τον Μπεν Στίλερ, έχουν επηρεαστεί από τις προειδοποιήσεις του Sky Cinema. Στην κωμωδία του 2008, ο Ρόμπερτ Ντάουνι Τζούνιορ έγινε μαύρος και κέρδισε το νεύμα του Όσκαρ. Ο Στίλερ, ο οποίος ζήτησε συγγνώμη τη στιγμή της κυκλοφορίας, επανέλαβε το θέμα το 2018 όταν ο αθλητής Shaun White επέλεξε μια προσβλητική αποκριάτικη στολή εμπνευσμένη από την ταινία.
«Στην πραγματικότητα το Tropic Thunder μποϊκοτάρεται πριν από 10 χρόνια όταν κυκλοφόρησε, και τότε ζήτησα συγγνώμη. Πάντα είχε σκοπό να κοροϊδέψει τους ηθοποιούς που προσπαθούσαν να κάνουν τα πάντα για να κερδίσουν βραβεία», έγραψε ο Στίλερ.
Νωρίτερα αυτόν τον μήνα, το Netflix, το BritBox και η υπηρεσία κατ' απαίτηση του BBC iPlayer αφαίρεσαν την κωμική εκπομπή Little Britain και τη συνέχεια της Come Fly With Me λόγω της χρήσης του blackface.
Η Μικρή Βρετανία περιελάμβανε έναν χαρακτήρα που ονομαζόταν Desiree DeVere, μια μαύρη γυναίκα που υποδύθηκε ο συνδημιουργός David Walliams, ενώ η συνέχειά του είδε τον Lucas να υποδύεται έναν μαύρο εργάτη καφέ που ονομάζεται Precious Little.
«Ο Ντέιβιντ και εγώ έχουμε μιλήσει δημόσια τα τελευταία χρόνια για τη λύπη μας που παίξαμε χαρακτήρες άλλων φυλών. Για άλλη μια φορά, θέλουμε να ξεκαθαρίσουμε ότι ήταν λάθος και λυπούμαστε πολύ», έγραψε στο Twitter ο Λούκας, ο οποίος είναι περισσότερο γνωστός για τον ρόλο του στο Bridesmaids.
Το HBO Max θα επαναφέρει το "Gone With The Wind" με μια εισαγωγή
Το Disney Plus ήταν η πρώτη πλατφόρμα ροής που πρόσθεσε προειδοποιήσεις για μέρος του περιεχομένου της κατά την κυκλοφορία του το 2019. Νωρίτερα αυτό το μήνα, το HBO Max αφαίρεσε προσωρινά το Gone With The Wind από τον κατάλογό του, αναφέροντας «ρατσιστικές απεικονίσεις και εξύμνηση της δουλείας . Η ολοκαίνουργια υπηρεσία ροής τράβηξε την ταινία για να βρει τον καλύτερο τρόπο αντιμετώπισης των προβληματικών της στοιχείων στις 10 Ιουνίου, με το Sky Cinema να ακολουθεί λίγες μέρες αργότερα.
"Το Gone with the Wind είναι προϊόν της εποχής του και απεικονίζει ορισμένες από τις εθνοτικές και φυλετικές προκαταλήψεις που, δυστυχώς, ήταν συνηθισμένες στην αμερικανική κοινωνία ", δήλωσε εκπρόσωπος του HBO για την απόφαση.
Το HBO Max ανακοίνωσε ότι θα επαναφέρει το Gone With The Wind με μια εισαγωγή της μελετήτριας του μαύρου κινηματογράφου και τηλεπαρουσιάστριας Jacqueline Stewart. Ο καθηγητής κινηματογράφου θα δώσει μια εξήγηση του αμφιλεγόμενου ιστορικού πλαισίου της ταινίας, μετατρέποντας το ειδύλλιο μεταξύ της Σκάρλετ Ο'Χάρα και του Ρετ Μπάτλερ σε μια ευκαιρία για εκπαίδευση του κοινού.
Η Stewart έγραψε ένα άρθρο για το CNN, με τίτλο "Γιατί δεν μπορούμε να απομακρυνθούμε από το Gone with the Wind", όπου αποκάλυψε ότι επρόκειτο να εκδώσει μια εισαγωγή για την ταινία στο HBO Max.
Ο καθηγητής κινηματογραφικών σπουδών του Πανεπιστημίου του Σικάγο έριξε επίσης φως στο κύριο πρόβλημα της ταινίας Gone With The Wind, που εξακολουθεί να είναι η ταινία με τις υψηλότερες εισπράξεις όλων των εποχών όταν προσαρμόζεται για τον πληθωρισμό. Η ταινία ρομαντικοποιεί τη σκλαβιά και είναι μια νοσταλγική απεικόνιση του Νότου Antebellum, αλλά αποτυγχάνει να απεικονίσει τη συνεχή κακοποίηση και τις φρικτές συνθήκες διαβίωσης στις οποίες υποβλήθηκαν οι μαύροι κατά τη διάρκεια εκείνης της περιόδου.
«Κάποιοι παραπονέθηκαν ότι η απόσυρση της ταινίας ήταν μια μορφή λογοκρισίας. Για άλλους, βλέποντας το Gone with the Wind να εμφανίζεται τόσο έντονα στο λανσάρισμα του HBO Max έμοιαζε με αλάτι τριμμένο σε πληγές που ποτέ δεν είχαν επιτραπεί να επουλωθούν», έγραψε ο Stewart.
"Αυτές οι πληγές ανοίγουν ξανά με κάθε πράξη βίας κατά των Μαύρων, κάθε καθυστέρηση στη δικαιοσύνη και κάθε αποτυχία αναγνώρισης της έκτασης του μαύρου πόνου."
