Πραγματικά τίποτα δεν θα μπορούσε να κάνει τους θαυμαστές να σταματήσουν να αγαπούν τον Κιάνου Ριβς. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν είναι διατεθειμένοι να επικρίνουν απλώς τον ηθοποιό, ή τουλάχιστον τις ταινίες στις οποίες έχει παίξει, για καλό λόγο.
Φυσικά, τα περισσότερα από τα έργα του Keanu είναι τεράστιες επιτυχίες. Από τότε που έγινε John Wick, για παράδειγμα, μια εντελώς νέα ομάδα θαυμαστών έμαθε να αγαπά τον Reeves. Κι όμως, ο ρόλος έχει μια κρίσιμη λεπτομέρεια που κάποιοι λένε ότι δεν αθροίζεται αρκετά.
Keanu Reeves Is Baba Yaga
Σίγουρα, κάποιοι λένε ότι υπάρχουν άλλοι ηθοποιοί που θα έκαναν καλύτερο John Wick από τον Keanu Reeves. Αλλά ο Reeves έχει μεταφέρει το franchise σε τρεις ταινίες ήδη, με μια τέταρτη να βρίσκεται στο δρόμο. Για να μην αναφέρουμε, οι ταινίες δημιούργησαν μια σειρά κόμικ που επεξεργάζεται την ιστορία του Wick.
Αλλά υπάρχει μια μοναδική λεπτομέρεια για την οποία κάποιοι δεν είναι ευχαριστημένοι: το γεγονός ότι ο John Wick είναι επίσης γνωστός ως Baba Yaga. Στις ταινίες, ο Wick είναι ένας συνταξιούχος δολοφόνος που κέρδισε το ρωσικό ψευδώνυμο Baba Yaga. Το ψευδώνυμο φέρεται να προέρχεται από μια χαλαρή μετάφραση του "Boogeyman", η οποία συνοψίζει με ακρίβεια τη φήμη του Wick.
Αλλά οι θαυμαστές λένε ότι κάτι δεν πάει καλά με το παρατσούκλι του Wick και αυτό απορρίπτει ολόκληρη τη σειρά.
Γιατί ο John Wick ονομάζεται "Baba Yaga";
Η εξήγηση για το γιατί ο Τζον Γουικ ονομάζεται Μπάμπα Γιάγκα προέκυψε πραγματικά κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας κόμικ για την ιστορία του Γουικ. Αλλά ουσιαστικά, το παρατσούκλι αναφέρεται στο γεγονός ότι ο Wick ήταν μια υπολογίσιμη δύναμη, σύμφωνα με πηγές, ως το άτομο που θα σταλούσε να "σκοτώσει τον Bogeyman."
Είναι λοιπόν ο Μπάμπα Γιάγκα ο μπούγκας; Οχι ακριβώς. Από την εξήγηση της ταινίας για το παρατσούκλι του Γουίκ, είναι ξεκάθαρο ότι προοριζόταν να γίνει κάποιος πιο επικίνδυνος από έναν «μπαμπούλα».
Επιπλέον, ο όρος Baba Yaga δεν σημαίνει πραγματικά αυτό που πιστεύουν οι θαυμαστές ότι σημαίνει ή τι νόμιζαν οι δημιουργοί του franchise.
Τι Σημαίνει Μπάμπα Γιάγκα;
Η πρώτη υπόδειξη ότι κάτι είναι "off" με το ψευδώνυμο του John Wick; Το γεγονός ότι η Wikipedia (σύνδεσμος από το ψευδώνυμο στη σελίδα John Wick) περιγράφει τον Baba Yaga ως "ένα υπερφυσικό ον (ή μια τριάδα αδερφών με το ίδιο όνομα)."
Ναι, θαυμαστές του Keanu Reeves, η Baba Yaga είναι ουσιαστικά μια ανατριχιαστική κυρία χίπη του δάσους που μπορεί να είναι ένα "παιδοφάγο τέρας" ή πιθανώς απλώς μια αμφίθυμη ηλικιωμένη κυρία που βοηθά τους ήρωες στις αποστολές τους.
Δεν ακούγεται πραγματικά σαν John Wick, σωστά;
Και αυτό είναι ακριβώς το σημείο που είπε ένας θαυμαστής γράφοντας ένα κομμάτι για το πώς το "Baba Yaga" δεν μπορεί να σημαίνει πραγματικά αυτό που θέλει να σημαίνει ο "John Wick". Μια πιο στενή ερμηνεία του John Wick θα μπορούσε να είναι ο όρος "babayka", σημείωσε ο συγγραφέας, δεδομένου ότι αυτός ο όρος αναφέρεται στη ρωσική εκδοχή του "bogeyman"."
Αλλά, μάλλον είναι πολύ αργά για να αλλάξετε το όνομα τώρα…
