Η δεκαετία του 1990 ήταν γεμάτη με μερικά αστρικά χρόνια, συμπεριλαμβανομένου ενός επικού 1994 που ορισμένοι θεωρούν την καλύτερη χρονιά για ταινίες όλων των εποχών. Το 1999 είναι άλλος ένας κορυφαίος υποψήφιος για την καλύτερη χρονιά όλων των εποχών και ήταν εκείνη τη χρονιά που κυκλοφόρησε το Fight Club υπό τον Μπραντ Πιτ.
Η ταινία ήταν αμφιλεγόμενη και η αρχική της κυκλοφορία επηρεάστηκε από τραγικά γεγονότα. Έχει γίνει ένα καλτ κλασικό, και ο κόσμος εξακολουθεί να μαθαίνει νέες λεπτομέρειες για την ταινία. Μια πρόσφατη λεπτομέρεια ήταν μια σημαντική αλλαγή στο τέλος της ταινίας, η οποία δημιούργησε ένα ανανεωμένο ενδιαφέρον για το κλασικό της δεκαετίας του '90.
Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στο Fight Club και πώς η ταινία έγινε πρωτοσέλιδο για άλλη μια φορά.
Το 'Fight Club' είναι ένα Cult Classic
ΤοΤο Fight Club του 1999, βασισμένο στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Chuck Palahniuk, κυκλοφόρησε κατά τη διάρκεια ενός από τα σπουδαιότερα χρόνια στην ιστορία του κινηματογράφου. Αυτή η θρυλική σύνθεση του 1999 ήταν γεμάτη με μελλοντικά κλασικά και το Fight Club, αν και δεν ήταν κλήρωση εισιτηρίων, έχει γίνει μια από τις πιο αξέχαστες ταινίες που προέκυψαν από αυτή τη σύνθεση.
Με πρωταγωνιστές τον Edward Norton και τον Brad Pitt, το Fight Club ήταν μια φανταστική ταινία που εκτελέστηκε έξοχα από τον σκηνοθέτη, David Fincher. Ο σκηνοθέτης σίγουρα έβαλε τη δική του ματιά σε ορισμένα πράγματα από το μυθιστόρημα, αλλά συνολικά, κατάφερε να αποτυπώσει καλά τα λόγια του Palahniuk στην οθόνη.
Μετά την κυκλοφορία, το Fight Club προκάλεσε πολλή συζήτηση. Η ταινία ήταν αρκετά αμφιλεγόμενη, πράγμα που σήμαινε ότι ο κόσμος δεν μπορούσε να σταματήσει να μιλάει γι' αυτήν. Κέρδισε 100 εκατομμύρια δολάρια στο box office, καθιστώντας το μέτρια επιτυχία σε σύγκριση με τον προϋπολογισμό του. Ωστόσο, η συζήτηση γύρω από αυτήν την ταινία συνεχίστηκε, μετατρέποντάς την σε ένα καλτ κλασικό που είχε σημαντικό αντίκτυπο στην ποπ κουλτούρα.
Σε αυτό το σημείο, η ταινία είναι ένα γνήσιο κλασικό της εποχής της και πρόσφατα, μερικές ειδήσεις κυκλοφόρησαν που προκάλεσαν πολλές συζητήσεις γύρω από την ταινία για άλλη μια φορά.
Το τέλος του «Fight Club» άλλαξε για την Κίνα
Μια σημαντική κινηματογραφική είδηση που σάρωσε πρόσφατα τα πρωτοσέλιδα ήταν η αλλαγή του τέλους του Fight Club στο εξωτερικό στην Κίνα.
Σύμφωνα με το NBC News, «Εκεί, η αστυνομία ματαιώνει το σχέδιο του πρωταγωνιστή του Έντουαρντ Νόρτον χάρη στο φανταστικό alter-ego του Τάιλερ Ντάρντεν, τον οποίο υποδύεται ο Μπραντ Πιτ, ο οποίος στέλνεται σε ένα «τρελοκομείο» αντί να σκοτωθεί. από τον χαρακτήρα του Norton. Είναι ένα εναλλακτικό τέλος που ανταλλάσσει την κοινωνική κατάρρευση για ένα πιο φιλικό προς το Πεκίνο συμπέρασμα."
Αυτό είναι ήδη αρκετά περίεργο για τους μακροχρόνιους θαυμαστές της ταινίας, αλλά αυτή δεν είναι η μόνη αλλαγή που έγινε στο τέλος της ταινίας.
"Σε μια φαινομενικά επεξεργασμένη έκδοση της ταινίας στην κινεζική πλατφόρμα ροής Tencent Video, η σκηνή των κτιρίων που καταρρέουν αντικαθίσταται από μια μαύρη οθόνη με λευκή αγγλική γραφή που γράφει: "Η αστυνομία κατάλαβε γρήγορα το σύνολο σχεδίασε και συνέλαβε όλους τους εγκληματίες, αποτρέποντας με επιτυχία την έκρηξη της βόμβας», αναφέρει το NBC.
Αυτό αλλάζει τα πράγματα δραστικά για την ιστορία. Είναι ένα τέλος που δίνει στην κυβέρνηση άφθονο έλεγχο, ένα μήνυμα που είναι σαφώς σημαντικό στο εξωτερικό.
Υπήρξαν πολλές αντιδράσεις στο διαδίκτυο σχετικά με αυτό το τέλος από τους θαυμαστές του κινηματογράφου, αλλά παραδόξως, ορισμένοι είναι εντάξει με αυτό ή απλώς το δέχονται σαρκαστικά.
Το τέλος του «Fight Club» στην Κίνα είναι πιο κοντά στο βιβλίο
Ο Chuck Palahniuk, ο συγγραφέας του ίδιου του μυθιστορήματος, πήγε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης λέγοντας: "Αυτό είναι SUPER υπέροχο! Όλοι έχουν αίσιο τέλος στην Κίνα!"
Ο συγγραφέας θα έλεγε επίσης στο TMZ, "Η ειρωνεία είναι ότι… έχουν ευθυγραμμίσει το τέλος σχεδόν ακριβώς με το τέλος του βιβλίου, σε αντίθεση με το τέλος του Fincher, που ήταν το πιο εντυπωσιακό οπτικό τέλος. Έτσι σε ένα Έτσι, οι Κινέζοι επανέφεραν την ταινία λίγο στο βιβλίο."
Σίγουρα, λίγος σαρκασμός στην πρώτη δήλωση, αλλά είναι ενδιαφέρον να μάθουμε πώς αυτό το νέο τέλος για το κινεζικό κοινό είναι πιο κοντά σε αυτό που συμβαίνει στο βιβλίο. Ωστόσο, πολλοί άνθρωποι αντιτάχθηκαν στις αλλαγές που έγιναν στο τέλος του Fincher.
Αυτή, φυσικά, δεν είναι η πρώτη φορά που μια ταινία αλλάζει όταν ταξιδεύει στο εξωτερικό.
Όπως επεσήμανε ο χρήστης του Reddit, "Το Ironman 3 έχει ολόκληρες επιπλέον σκηνές όπου υποβάλλεται σε θεραπεία από Κινέζους γιατρούς για να αφαιρέσουν τον αντιδραστήρα τόξου (και επίσης λήψεις τοποθέτησης προϊόντος για κινέζικο γάλα που κάνουν το iRobot να φαίνεται διακριτικό).".
Όχι τόσο δραστική όσο η αλλαγή του τέλους μιας ταινίας, αλλά παραμένει ένα παράδειγμα ταινίας που κάνει αλλαγές για αγορές του εξωτερικού.
Το νέο τέλος του Fight Club στην Κίνα έχει προκαλέσει μεγάλο σάλο στο διαδίκτυο. Οι λάτρεις των ταινιών σίγουρα θα είναι σε επιφυλακή για άλλες ταινίες που κάνουν παρόμοιες αλλαγές.
