Επεισόδιο 7 της τρίτης σεζόν του Too Hot to Handle ξεκινά από εκεί που σταμάτησε το επεισόδιο 6: με την Brianna να ζητά από τον Nathan να βγει ραντεβού απόδρασης. Η απογοήτευση της Όλγας και του Όμπι που δεν επιλέχθηκαν είναι ξεκάθαρη, αν και τα συναισθήματα της Χόλι είναι ασυναγώνιστα. Έχοντας ανοίξει τον εαυτό της στο ενδεχόμενο να ερωτευτεί με τον Νέιθαν, νιώθει ότι έχει κερδίσει την πίστη του αρκετά ώστε να του λέει «όχι» σε ένα ραντεβού με άλλη γυναίκα.
Από την άλλη πλευρά των πραγμάτων, η Izzy είναι ενθουσιασμένη που θα βγει ραντεβού στην παραλία με τον Jackson. Θα επιτρέψουν όμως η σεξουαλική τους χημεία να κοστίσει στην ομάδα άλλα 6.000 $;
Ειδοποίηση Spoiler: Το υπόλοιπο αυτού του άρθρου περιέχει spoilers από το επεισόδιο 7: 'Yoni Live Once'
Izzy And Jackson, Nathan and Brianna παίζουν για το φλερτ στα ραντεβού απόδρασης
Κάτω στην παραλία, η Izzy και ο Jackson μοιράζονται μερικά γέλια με ένα ποτήρι σαμπάνια. Περίεργος γιατί την επέλεξαν αντί της Όλγας, ο Τζάκσον λέει στην Izzy ότι βλέπει μια πιο γλυκιά πλευρά της που βρίσκει πιο ελκυστική. Αλλά προτού προσδεθεί ως ωραίος τύπος, δίνοντας έμφαση στην προσωπικότητα και όχι στην εμφάνιση, ο Τζάκσον ρωτά την Izzy -την οποία βρίσκει εξαιρετικά σέξι- αν θα ήθελε να μοιραστεί ένα κρεβάτι μαζί του. Κολακευμένη, η Izzy αποδέχεται την προσφορά καθώς και ένα φιλί!
Αργότερα εκείνο το βράδυ, προς μεγάλη περιφρόνηση της Χόλι, ο Νέιθαν και η Μπριάνα βγαίνουν έξω για ένα ρομαντικό ραντεβού πάνω από ένα φοντί σοκολάτας. Ενώ η βίλα περιμένει μια βραδιά γεμάτη δράματα, η Brianna προσπαθεί να δελεάσει τον Nathan μακριά από τη Holly. Ταΐζοντας ο ένας τον άλλον με το χέρι φράουλες καλυμμένες με σοκολάτα, ο Νέιθαν παραδέχεται ότι το κεφάλι του μπορεί να γυρίζει.
Μετά το ραντεβού τους, ο Νέιθαν αποφασίζει ότι ήρθε η ώρα να είναι ειλικρινής με τη Χόλι για τα συναισθήματά του. Ενώ απολαμβάνει τον χρόνο του μαζί της, το κεφάλι του άρχισε να περιστρέφεται για την Brianna. Έτσι, την τραβάει στην άκρη, την κάθεται στον καναπέ και της λέει αδιάφορα: «Μπα, νομίζω ότι είμαι ακόμα σίγουρα μαζί σου». Φαίνεται ότι ο Nath πήρε κάτι για την ειλικρίνεια από την Αλήθεια.
Ο Nathan αποκαλύπτει στην Holly ότι η Brianna το έβαζε σε χοντρά κομμάτια στο ραντεβού τους, οδηγώντας τη Holly σε αισθήματα ασέβειας. Καθώς η ομάδα ετοιμάζεται για ύπνο, η Χόλι τους προετοιμάζει για μια αντιπαράθεση με την Μπριάνα. Η πίεση είναι για τον Νέιθαν - θα χυθεί η νέα του φλόγα το πραγματικό τσάι; Από τότε, είναι απλώς ένα παιχνίδι αναμονής…και αναμονή…και αναμονή…μέχρι να αποκοιμηθούν όλοι πριν τελειώσει η Brianna τη νυχτερινή της ρουτίνα.
Άλλο ένα διάλειμμα κανόνα, άλλη μια απώλεια
Όταν το πλήρωμα ξυπνά το πρωί, ο Χάρι δείχνει με το δάχτυλο το κρεβάτι της Ίζι και του Τζάκσον, υποστηρίζοντας ότι άκουγε γέλια όλη τη νύχτα. Είτε ο Τζάκσον είναι μυστικός κωμικός είτε τα γέλια τους είναι διαβολικά και επαναστατικά. Μην ανησυχείς, η Λάνα είναι εδώ για να καθαρίσει τον αέρα.
Μαζεύοντας τους πάντες στην καμπάνα, η Λάνα ανακοινώνει άλλη μια παραβίαση των κανόνων. Φοβούμενος ότι φταίνε ο Νέιθαν και η Μπριάνα, η Χόλι αναπνέει ανακούφιση καθώς η Ίζι και ο Τζάκσον «φτιάχνονται». Φαίνεται ότι η Όλγα μπορεί να χρειαστεί να αναζητήσει συνδέσεις αλλού. Αλλά πόσες παραβιάσεις υπήρχαν; Σύμφωνα με τη Lana, υπήρξε ένα φιλί στην παραλία, ένα στην κρεβατοκάμαρα και "στις 2:42 π.μ. έναςέτριψε ένααπό κοντά." Το κόστος αυτών των συλλογικών παραπτωμάτων; $22.000. Από $200.000, το cast της Season 3 βρίσκεται αντιμέτωπο με ένα ήπιο χρηματικό έπαθλο 46.000 $.
Η Shan Boodram βοηθά τα κορίτσια να ξαναχτίσουν την αδελφότητά τους
Έχοντας υπόψη την αυξανόμενη ένταση μεταξύ της Izzy και της Olga και της Holly και της Brianna, η Lana δημιουργεί ένα εργαστήριο μόνο για γυναίκες με τη Shan Boodram για να βοηθήσει τις γυναίκες να ανακτήσουν την αδελφότητά τους. Στην αρχή του εργαστηρίου, η Shan προετοιμάζει τις κυρίες για τη Yoni Puka (μετάφραση: λατρεία κόλπου).
Τα κορίτσια ρίχνουν τα συρτάρια τους (κρυμμένα από διαχωριστικά) και ετοιμάζονται να κάνουν κομπλιμέντα για το Yoni τους. Κάθε μία μοιράζεται τις σκέψεις της, οι κυρίες εκφράζουν τα συναισθήματά τους στο Yoni τους, ζητώντας συγγνώμη για την αμέλεια ή την αμηχανία.
Τραβώντας το κάτω μέρος του μπικίνι τους προς τα πάνω, η Shan δίνει οδηγίες στα κορίτσια να χρησιμοποιήσουν μια ποικιλία από λουλούδια για να απεικονίσουν πώς βλέπουν το Yoni τους. Η Όλγα αναβλύζει πάνω από το Yoni της Izzy (το λουλουδάτο, όχι το αληθινό!), ομολογώντας ότι είναι χαρούμενη για τον πρώην ανταγωνισμό της. Παρουσιάζοντας το Yoni της ως λουλούδι, η Holly ανοίγεται στην Brianna που θαυμάζει ανοιχτά την ικανότητα της Holly να δημιουργήσει μια αληθινή σύνδεση χωρίς να χρησιμοποιεί το Yoni της. Χάρη στον Shan, η Yoni Puja έσωσε την αδελφότητα αυτής της σεζόν.
Η Λάνα βγαίνει εκτός σύνδεσης στο πάρτι της θεάς
Μετά το εργαστήριο με τη Shan, η Holly τραβάει την Brianna στην άκρη για μια συνομιλία. Καθώς η Χόλι ανοίγεται για άλλη μια φορά στην ευπάθεια, η Μπριάνα συμφωνεί ότι δεν θα κυνηγήσει πλέον τον Νέιθαν. Ο Νέιθαν νιώθει ότι απέφυγε μια σφαίρα, αλλά οι θαυμαστές μπορεί να αναρωτιούνται τι θα σκεφτεί η Χόλι βλέποντας τις κασέτες πίσω. Οι κάμερες δεν λένε ποτέ ψέματα, Ναθ!
Για τον εορτασμό των τριών νέων αφίξεων, η Lana διοργανώνει ένα Goddess Party για τη βίλα. Ντυμένος με ελληνικές ρόμπες και αθηναϊκά φωτοστέφανα, το πάρτι διακόπτεται από τη Λάνα. Υπενθυμίζοντας στους singles ότι βρίσκονται στα τελευταία στάδια της αποχώρησης τους, η Lana ξεκινά επισημαίνοντας ότι ενώ κάποιοι έχουν δείξει σημάδια προσωπικής εξέλιξης, άλλοι εξακολουθούν να μην μπορούν να τηρήσουν τους κανόνες της.
Τι έχει να πει η Λάνα στη συνέχεια δεν θα γίνει ποτέ γνωστό. Το ρομπότ αρχίζει να ψαλιδίζει καθώς η σύνδεσή του αποτυγχάνει. Απαιτείται επείγουσα ενημέρωση λογισμικού, το φως της Lana σβήνει. Με τη Lana εκτός εικόνας, η ομάδα αναρωτιέται αν εξακολουθούν να ισχύουν οι κανόνες. Σίγουρα όχι αν δεν μπορεί να καταγράψει δεδομένα. Ή μπορεί αυτή; Μεταξύ της Desiree και του κοινού, η Lana αποκαλύπτει ότι έχει βάλει τα σινγκλ στην απόλυτη δοκιμασία. Θα παραμείνει η ομάδα σύμφωνα με τους κανόνες της Lana; Ή θα χρησιμοποιήσουν αυτή την ευκαιρία για να πάρουν επιτέλους κάποια υποτιθέμενη «χωρίς ενοχές» δράση; Μάθετε την επόμενη φορά, στο "Too Hot to Handle" του Netflix.
