Πολλοί θεατές ήταν τόσο συγκεντρωμένοι στις εκπληκτικές ερμηνείες του John Travolta και της Olivia Newton-John στην ταινία Grease του 1978 που δεν παρατήρησαν καν την εμφάνιση της αδερφής του John.
Η Έλεν Τραβόλτα, η οποία είναι λίγα χρόνια μεγαλύτερη από τον Τζον, είναι ηθοποιός του Μπρόντγουεϊ και της τηλεόρασης. Είχε έναν μικρό ρόλο στο Grease που μπορεί να πέρασε απαρατήρητος από ορισμένους, αλλά εξακολουθεί να μνημονεύεται από τους σκληροπυρηνικούς θαυμαστές περισσότερα από 40 χρόνια μετά την κυκλοφορία της ταινίας.
Ο Τζον Τραβόλτα, του οποίου ο ρόλος στο Grease λέγεται ότι είναι ένας από τους σπουδαιότερους του, είναι το νεότερο από τα έξι αδέρφια: Τζόι, Έλεν, Αν, Μάργκαρετ και Σαμ.
Και τα έξι παιδιά του Τραβόλτα ακολούθησαν τα βήματα της μητέρας τους και ακολούθησαν καριέρα στον χώρο του θεάματος. Ενώ ο Τζον κατέληξε να γίνει το πιο διάσημο μέλος της οικογένειας, τα αδέρφια του είχαν όλα διαφορετικούς βαθμούς επιτυχίας και στην επιχείρηση.
Οι θαυμαστές εξακολουθούν να αποκαλούν το Grease το τέλειο μιούζικαλ και κάθε άτομο που συμμετείχε στο έργο συνέβαλε στη μνημειώδη επιτυχία του: συμπεριλαμβανομένης της Ellen Travolta!
Ποιος έπαιξε η Έλεν Τραβόλτα στο Grease;
Η Έλεν Τραβόλτα έπαιξε μια από τις σερβιτόρες στο Frosty Palace Diner που παρακολουθούσε τον τηλεοπτικό χορό Rydell High. Είναι η μελαχρινή σερβιτόρα που λέει, "Ω, εδώ είναι ο Ντάνι και η Σάντι."
Σε μια συνέντευξη με τον εκπρόσωπο Τύπου, η Έλεν αποκάλυψε ότι εμφανίστηκε στην ταινία τυχαία. Ήταν στην παρτίδα της Paramount την εποχή των γυρισμάτων της ταινίας, γυρίζοντας έναν ρόλο σε άλλη κωμική σειρά και αποφάσισε να επισκεφτεί το σετ Grease όπου γύριζε και ο αδερφός της.
«Θέλεις να παίξεις στην ταινία; Μπορεί η αδερφή μου να είναι στην ταινία;» Ο Τζον φέρεται να ρώτησε.
«Έτσι την επόμενη μέρα μου έγραψαν σε ένα μέρος», θυμάται η Έλεν. «Τόσο χαλαρό ήταν και ποτέ δεν ξέρω την επιτυχία που θα είχε. Παίρνω υπολείμματα κάθε 13 εβδομάδες για 40 χρόνια. Και δούλεψα μόνο δύο μέρες, ίσως μια μέρα, με την Joan Blondell και εκείνη την ομάδα, και διασκέδασα πολύ."
Σε αντίθεση με τον John, ο οποίος είχε εμφανιστεί προηγουμένως στη σκηνική εκδοχή του Grease ως ο χαρακτήρας του Doody, η Ellen Travolta δεν είχε παίξει ποτέ σε καμία διασκευή του διάσημου μιούζικαλ.
Είπε στον Εκπρόσωπο ότι της άρεσε να παρακολουθεί την επίδραση που είχε η ταινία στα παιδιά της:
«Και τα παιδιά μου τρελαίνονταν γι' αυτό», θυμάται. «Ήταν πριν από τα DVD ή οτιδήποτε άλλο. Κάθε Σάββατο τα άφηνα στις ταινίες και θυμάμαι ότι όλοι θα έπαιρναν ποπ κορν κατά τη διάρκεια του Hopelessly Devoted to You.» Αυτό ήταν το διάλειμμα για ποπ κορν.»
Και ενώ ορισμένοι θεατές μπορεί να έχουν χάσει την εμφάνιση της Ellen στο Grease, άλλοι την πλησιάζουν ακόμα στο δρόμο και μιλούν για τον αντίκτυπο που είχε η ταινία σε αυτούς:
… μια μητέρα θα έρθει κοντά μου με ένα κοριτσάκι, ίσως τεσσάρων ετών, και θα μου πει, «Ξέρεις ποιος είναι αυτό;» Το κορίτσι απλώς με κοιτάζει. «Αυτή είναι η σερβιτόρα στο Grease.»
«Ήμουν 37», συνέχισε η Έλεν. «Πριν από 41 χρόνια το κάναμε… Είναι πολύ αστείο. … Νομίζω ότι [ήταν] μια τόσο απλή αντανάκλαση εκείνης της εποχής. Είναι πραγματικά μια ιστορία αγάπης με υπέροχη μουσική και όλοι είναι αστείοι."
Η Η Έλεν παραδέχτηκε τότε ότι προτιμά πολύ την ταινία από τη σκηνική παραγωγή. «Δεν με ενδιαφέρει το παιχνίδι. Νομίζω ότι η ταινία είναι πολύ καλύτερη από το παιχνίδι.
Σε τι άλλο πρωταγωνιστεί η Έλεν Τραβόλτα;
Το Grease είναι αναμφίβολα ένα από τα πιο επιτυχημένα έργα στα οποία έχει εμφανιστεί η Έλεν, αλλά έχει και πολλά άλλα υποκριτικά στοιχεία υπό τη ζώνη της.
Ξεκίνησε την υποκριτική το 1974, τέσσερα χρόνια πριν κυκλοφορήσει το Grease, και πήρε έναν ρόλο στην εκπομπή Happy Days του ABC, όπου έπαιξε τη Louisa Arcola. Η Έλεν πρωταγωνίστησε ως Λουίζα για πέντε επεισόδια μεταξύ της όγδοης και της 11ης σεζόν της σειράς, επαναλαμβάνοντας αργότερα τον ρόλο σε ένα spin-off που ονομάζεται Joanie Loves Chachi.
Η Η Έλεν απεικόνισε επίσης τον ρόλο της Λίλιαν στην κωμική σειρά του CBS Charles in Charge, μεταξύ 1987 και 1990. Είχε επίσης ρόλους στο The Love Boat, Welcome Back, Kotter και στην τηλεοπτική ταινία του 1979 Elvis. Επιπλέον, η Έλεν ήταν τραγουδίστρια στο ραδιοφωνικό συγκρότημα The Sunshine Sisters και αργότερα εργάστηκε ως προπονήτρια δράματος και διευθυντής παραγωγής μαθητών.
Τα μέλη της οικογένειας του Τζον Τραβόλτα έκαναν επίσης κάμερες στον πυρετό το βράδυ του Σαββάτου
Η ταινία της Έλεν Τραβόλτα στο Grease δεν ήταν η πρώτη φορά που τα μέλη της οικογένειας του Τζον εμφανίστηκαν στις ταινίες του.
Σύμφωνα με το 80s Kids, η μητέρα του John, Helen Travolta, και η αδερφή του Ann Travolta, εμφανίστηκαν ως guest στην ταινία του 1977 Saturday Night Fever, που είναι μια άλλη από τις πιο εμβληματικές ταινίες του John.
Η Helen παίζει το ρόλο της γυναίκας στην οποία ο John's Tony πουλά ένα κουτάκι μπογιά. Η εμφάνιση σηματοδοτεί τη μοναδική της εμφάνιση σε μια από τις ταινίες του. Η Helen ήταν ήδη μια καθιερωμένη ηθοποιός και τραγουδίστρια, η οποία έπαιξε επίσης με το συγκρότημα The Sunshine Sisters. Αργότερα έγινε καθηγήτρια αγγλικών και θεάτρου στο γυμνάσιο.
Η Ann Travolta υποδύεται μια σερβιτόρα στο πίτσα μπαρ που δίνει στον Tony φέτες πίτσα και μιλάει την πρώτη γραμμή του διαλόγου στην ταινία.
