Batman: The Animated Series φημίζεται για πολλά πράγματα. Πρώτα και κύρια, η παράσταση DC ήταν η πρώτη εισαγωγή μιας ολόκληρης γενιάς στο The Dark Knight. Αλλά δεν ήταν κακή εισαγωγή. Αντίθετα, ήταν μια από τις πιο καλοεκτελεσμένες σειρές κινουμένων σχεδίων όλων των εποχών, σύμφωνα με το IGN.
Πολλά από αυτά οφείλονται στο συγκεκριμένο όραμα των δημιουργών της σειράς Bruce Timm, Paul Dini, Eric Radomski και Mitch Brian. Έφτιαξαν έξυπνα το art deco με φιλμ νουάρ για να δημιουργήσουν μια κωμική-πιστή ερμηνεία του Batman.
Η παράσταση έχει γίνει από τότε μια καλτ-κλασική, όπως και η πρώτη ταινία κινουμένων σχεδίων που βγήκε από τη σειρά, Batman: Mask of the Phantasm.
Ενώ η σειρά ήταν απίστευτα πιστή στα κόμικ, οι δημιουργοί της σειράς πήραν κάποια ρίσκα και επανεκτίμησαν χαρακτήρες όπως ο Mr. Freeze καθώς και δημιούργησαν νέους… Το πιο διάσημο από όλα… Harley Quinn.
Σήμερα, η Harley Quinn είναι γνωστή ως ένας από τους πιο διάσημους κακούς του Batman. Πολλά από αυτά έχουν να κάνουν με την απεικόνιση του χαρακτήρα από τη Margot Robbie στη μεγάλη οθόνη. Ωστόσο, αυτή, όπως και κάθε άλλη ερμηνεία του χαρακτήρα (στην τηλεόραση και στα κόμικ) οφείλει τα πάντα στον Batman: The Animated Series.
Εδώ είναι η αλήθεια για τη δημιουργία της Harley Quinn…
Η Harley Quinn δεν προοριζόταν για περισσότερα από ένα επεισόδια
Σε όλους τους λογαριασμούς, η Harley Quinn υποτίθεται ότι ήταν ένας μοναδικός χαρακτήρας. Δεν έπρεπε να είναι σε περισσότερο από ένα επεισόδιο. Σύμφωνα με το Screen Rant, οι δημιουργοί της σειράς ήθελαν να δώσουν στον Τζόκερ μια κολλητή που ήταν στο πνεύμα των γυναικών συνεργών που εμφανίστηκαν στη ζωντανή σειρά Batman της δεκαετίας του 1960.
Δεν ήξεραν πόσο θα συνδεόταν αυτή η συγκεκριμένη κολλητή με το κοινό.
Η Harley Quinn εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο 22ο επεισόδιο του Batman: The Animated Series, "Joker's Favor". Της έδωσαν μια εμφάνιση σαν κλόουν γελωτοποιός και γράφτηκε βασικά για την κολεγιακή φίλη του Paul Dini, Arleen Sorkin (γνωστή για τους ρόλους της ως Calliope Jones στη σαπουνόπερα Days Of Our Lives).
Πώς οι δημιουργοί και η Arleen Sorkin έφεραν στη ζωή τη Harley
Σε μια συνέντευξη στο Vulture, ο Paul Dini εξήγησε γιατί η Arleen Sorkin ήταν η τέλεια ηθοποιός για να ζωντανέψει αυτόν τον νεοδημιουργημένο χαρακτήρα.
"Είχα μια κασέτα VHS που μου είχε δώσει η Arleen από τα καλύτερα κλιπ της Days.", εξήγησε ο Paul. "Θυμάμαι ότι ήμουν άρρωστος μια μέρα και μπήκα στην κασέτα για να απαλύνω την πλήξη. Είχα ήδη αποφασίσει να δώσω στον Τζόκερ μια κολλητή στο σενάριο και πίστευα ότι η ερμηνεία της Arleen θα ήταν μια καλή αντίθεση με την επικίνδυνη παραφροσύνη του Τζόκερ."
Ο Paul συνέχισε περιγράφοντας τη σημασία της προσθήκης της Harley σε ένα επεισόδιο που ήταν ήδη αρκετά σκοτεινό και ανησυχητικό… ειδικά για τα παιδιά.
"Η ιστορία [ήταν] αρκετά σκοτεινή, με τον Τζόκερ να ξεχωρίζει έναν συνηθισμένο άνθρωπο και να χαίρεται να τον βασανίζει, οπότε χρειαζόμουν μερικά γέλια για να σπάσω την ένταση. Μου άρεσε επίσης η ιδέα να βάλω τη Χάρλεϊ κάποιου είδους πολύχρωμο κοστούμι, που θυμίζει τα καλούπια της σειράς Batman live-action της δεκαετίας του 1960. Βλέποντας την Arleen με τη στολή γελωτοποιού εκείνη την εποχή απλώς βοήθησε να φτιάξω αυτή την εικόνα στον εγκέφαλό μου."
Ο κύριος οραματιστής της σειράς, Bruce Timm, ήταν επίσης σύμφωνος, αν και φαινόταν να αφήνει τον Paul να κυριαρχήσει περισσότερο στον χαρακτήρα… Λοιπόν, κάπως έτσι.
"[Ο Paul] ήθελε να την αποκαλεί Harley Quinn - προφανώς, μια κατεστραμμένη εκδοχή του αρλεκίνου, και της έκανε ένα πρόχειρο σχέδιο, το οποίο, ειλικρινά, δεν ήταν πολύ καλό", εξήγησε ο Bruce."Ήταν απλά περίεργο. Είχε σαν ατμόσφαιρα της δεκαετίας του '60. Ήταν απλά περίεργο. Γοητευτικό, αλλά περίεργο. Σκέφτηκα ότι θα μπορούσαμε να βελτιωθούμε σε αυτό, οπότε άρχισα αμέσως να ερευνώ τον παραδοσιακό εξοπλισμό αρλεκίνου και έκανα μια απλοποιημένη supervillain εκδοχή αυτού."
Φυσικά, πέρα από τη φυσική σχεδίαση του χαρακτήρα, οι δημιουργοί έπρεπε να βρουν τη φωνή της Harley. Ευτυχώς, η Arleen Sorkin μπήκε και μόλις το κάρφωσε.
"Θα μπορούσα να σας δώσω μια εντυπωσιακή απάντηση για το πώς έκανα τη φωνή, αλλά δεν έχω", είπε η Arleen στη συνέντευξή της στο Vulture. "Το διάβασα και απλά σκέφτηκα ότι αυτή ήταν η καλύτερη φωνή για εκείνη αυτή τη στιγμή. Δεν θέλω να προσποιηθώ ότι είμαι αυτή η γυναίκα με μεγάλο εύρος, γι' αυτό διάλεξα αυτή που θα μπορούσα να κάνω εύκολα και πέτυχε. Ο Paul αποφάσισε να την κάνει εβραϊκή, γι' αυτό έβαλα λίγο ήχο Γίντις. Τουλάχιστον ξέρουμε ότι ο Τζόκερ δεν είναι αντισημίτης. Είναι η μόνη του καλή ποιότητα."
Μετά το "The Jokers Favor" ορισμένοι από τους δημιουργούς της σειράς βρέθηκαν να ερωτεύονται τη Harley Quinn και συνέχισαν να θέλουν να τη φέρουν πίσω. Κάθε φορά, ο χαρακτήρας της ήταν λίγο πιο σαρκωμένος. Μάθαμε περισσότερα για το κίνητρο καθώς και για την τοξική σχέση της με τον "Mista Jay".
Ενώ ο Bruce Timm δεν ήταν τόσο τζαζ στον χαρακτήρα όσο ο Paul Dini, άρχισε να τον μεγαλώνει. Ειδικά επειδή οι θαυμαστές τρελαίνονταν μαζί της.
Καθώς συνεχιζόταν η σειρά, η Harley εμφανίστηκε σε πολλά επεισόδια, συμπεριλαμβανομένου του "Mad Love" που εξερευνούσε την ιστορία της. Στη συνέχεια, η Harley Quinn μεταφέρθηκε σε άλλες εκπομπές κινουμένων σχεδίων και μάλιστα έγινε μέρος του επίσημου κανόνα κόμικ.
Φυσικά, η Harley Quinn είναι τώρα ένας από τους καλύτερους δημοφιλείς κακούς του Batman και είναι τακτικός στις ταινίες, τα βιντεοπαιχνίδια, τα κόμικ, τα μυθιστορήματα και βασικά σε κάθε εμπόρευμα που μπορεί κανείς να φανταστεί.
