Η απόκτηση του καστ στις ταινίες του Τομ Τομ Χανκς ήταν βασικά σοκαριστικό για την Rosie O'Donnell. Στις αρχές της δεκαετίας του 1990, η Rosie ήταν περισσότερο γνωστή για την καριέρα της στο stand-up. Ναι, είχε παίξει σε δύο τηλεοπτικές σειρές, αλλά τίποτα σαν το A League Of Their Own της Penny Marshall ή το Sleepless In Seattle της Nora Ephron. Όχι μόνο και οι δύο ταινίες έχουν μια διαρκή κληρονομιά και εξακολουθούν να αξίζουν να τις παρακολουθήσετε σήμερα, αλλά οδήγησαν τη Rosie για μια αρκετά απίστευτη κινηματογραφική καριέρα που τη βοήθησε επίσης να χτίσει την τεράστια καθαρή της αξία.
Φυσικά, η Rosie θεωρείται μια αρκετά αμφιλεγόμενη παρουσία στη διασκέδαση. Μάλιστα, πολλοί θαυμαστές έχουν στραφεί εναντίον της. Αλλά η αλήθεια είναι ότι η ισχυρή της θέληση και η ατρόμητη φωνή της είναι αυτά που πολλοί βρίσκουν ελκυστικά σε αυτήν. Προσθέτουν επίσης στο συγκεκριμένο ταλέντο της. Το ίδιο μπορεί να ειπωθεί για την αείμνηστη Νόρα Έφρον, η οποία είναι υπεύθυνη για το σενάριο και τη σκηνοθεσία μερικών από τις καλύτερες ρομαντικές κωμωδίες όλων των εποχών. Αυτό περιλαμβάνει το Sleepless in Seattle του 1993, όπου πρωταγωνίστησε η Rosie μαζί με τους Tom Hanks, Meg Ryan, Rita Wilson, Victor Garber και David Hyde Pierce. Όμως οι δύο βομβιστικές, γεμάτες αυτοπεποίθηση και ταλαντούχες προσωπικότητες συγκρούστηκαν στο πλατό;
Το δευτερεύον επιχείρημα της Rosie O'Donnell και της Nora Ephron
Σε μια συνέντευξη στο Vulture, η Rosie ισχυρίστηκε ότι η ερμηνεία της στην Becky στο Sleepless in Seattle βασίστηκε σε μεγάλο βαθμό στο πώς ένιωθε ότι η Bette Midler θα αντιμετώπιζε το ρόλο. Παρά το γεγονός ότι η Nora Ephron ήταν απίστευτα συγκεκριμένη για το πώς έγραφε τους χαρακτήρες της, η Rosie ήρθε στην παράσταση με μια έμπνευση που ο διάσημος σκηνοθέτης απλά δεν γνώριζε. Τελικά, αυτό δεν είχε σημασία γιατί η Νόρα ένιωθε ότι όλα όσα έπρεπε να πει για τους χαρακτήρες και τον κόσμο που δημιούργησε ήταν στη σελίδα. Και αυτή η σελίδα ήταν ιερή.
Παρόλο που επέτρεψε στον Μπίλι Κρίσταλ και τη Μεγκ Ράιαν να αυτοσχεδιάσουν λίγο στην ταινία της Όταν ο Χάρι γνώρισε τη Σάλι (την οποία έγραψε μόνο η ίδια), ήταν απόλυτα κολλημένη στο να κρατήσει τον διάλογό της ακριβώς όπως γράφτηκε στο Sleepless In Seattle. Αυτό είναι κάτι που προκάλεσε μια μικρή σύγκρουση ανάμεσα σε αυτήν και τη Rosie.
Κατά τη διάρκεια της συνέντευξής της στο Vulture, η Rosie ισχυρίστηκε ότι θα μάλωνε για αυτό το θέμα με τη Nora αν ήταν ακόμα ζωντανή.
"Είχα αυτή την πολύ μεγάλη δισέλιδη σκηνή που κόπηκε στην ταινία για τον [σύζυγο της Μπέκι] Ρικ και πώς μπήκαμε στο αυτοκίνητο και χτύπησε το δέντρο", είπε η Ρόζι στον Vulture. "Κάνω όλο αυτό το πράγμα, και εκείνη φωνάζει, "Κόψε! Ήταν "ένα δέντρο", όχι "το δέντρο". Έτσι το δοκίμασα άλλες δύο φορές για να μπορέσω να πλησιάσω όσο πιο κοντά μπορούσα, και δεν είναι που ξαναέγραφα - ήταν η μεγαλύτερη ομιλία που είχα πει ποτέ σε ταινία στην καριέρα μου μέχρι εκείνο το σημείο. Συνέχιζε να λέει "Cut" όταν δεν το καταλάβαινα καλά. Έτσι σπάσαμε για μεσημεριανό γεύμα και όταν επέστρεψα, μια από τις λαβές είχε κολλήσει όλο το πράγμα στο πόδι του, μακριά από εκεί που έβλεπε. Κοίταξα κάπως το πόδι του και το διάβασα. Και είπε: «Κόψε! Ήταν τέλειο!' Και αυτό που ήταν τέλειο ήταν τα λόγια που έγραψε."
Αν και αυτό ήταν εντελώς ενοχλητικό για τη Rosie, ισχυρίζεται ότι το κατάλαβε. "Όταν οι άνθρωποι γράφουν και σκηνοθετούν, είναι τα λόγια τους. Είναι συνδεδεμένοι μαζί τους."
Η Rosie και η Nora μπορεί να είχαν μια φιλική συζήτηση για το ότι ήταν κολλητή στο να κολλήσει τον διάλογό της, αλλά υπήρχε μεγάλη κατανόηση μεταξύ τους. Και η Νόρα επέτρεψε στη Ρόζι να γυρίσει ανάμεσα σε μια προφορά του Μπρούκλιν και μια προφορά της Βαλτιμόρης για να μπορέσει πραγματικά να οδηγήσει τον διάλογό της στο σπίτι.
Η φιλία της Rosie O'Donnell και της Nora Ephron
Υπήρχε σχεδόν βέβαιο ότι υπήρχε φιλία μεταξύ της Rosie O'Donnell και της Nora Ephron μετά τη δημιουργία του Sleepless In Seattle. Ίσως ήταν επειδή και οι δύο γυναίκες δεν φοβήθηκαν ποτέ να πουν η μία στην άλλη (ή σε οποιονδήποτε άλλον) πώς ένιωθαν πραγματικά. Επίσης σέβονταν σαφώς ο ένας τη δουλειά του άλλου. Η Νόρα εμπιστεύτηκε το σενάριό της στη Ρόζι και η πρώην συμπαρουσιάστρια του View ερωτεύτηκε τη φιλμογραφία της. Ενώ αγαπά την Τζούλι και τη Τζούλια και το Όταν ο Χάρι γνώρισε τη Σάλι, η Ρόζι ισχυρίστηκε ότι η αγαπημένη της ταινία της Νόρα Έφρον παραμένει Αϋπνία στο Σιάτλ.
"Η Sleepless είναι η αγαπημένη μου από όλες τις ταινίες της, και νομίζω ότι είναι αγαπημένες πολλών ανθρώπων. Είναι πραγματικά υπέροχος τόνος και οι χαρακτήρες φαίνονται αληθινοί. Αντέχει ακόμα."
Συμπτωματικά, η Νόρα κατέληξε να είναι γειτόνισσα της Ρόζι στη Νέα Υόρκη. Και αυτό μόνο ενισχύει τον δεσμό τους μέχρι την ημέρα που πέθανε τραγικά η Νόρα.
"Η [Νόρα] με κάλεσε στην οικογένειά της και με πήγε στο Χάμπτονς τα Σαββατοκύριακα. Όταν χρειαζόμουν ένα διαμέρισμα αφού υιοθέτησα τον [γιο της] Πάρκερ, έκανε τα μαγικά της στο Apthorp [στο Άνω Δύση του Μανχάταν Της έδωσα μια χούφτα λεφτά και τα έδωσε στην κυρία με τα μαύρα μαλλιά, και ορίστε, είχα ένα διαμέρισμα. Ήταν όμορφο να ζεις κυριολεκτικά ακριβώς πάνω από τους Έφρονες», εξήγησε η Ρόζι. «Η Νόρα κι εγώ δημιουργήσαμε πραγματικά μια υπέροχη φιλία και μου λείπει μέχρι σήμερα."
