Ράπερ Η διερμηνέας της Αμερικανικής Νοηματικής Γλώσσας (ASL) της Cardi B' συγκέντρωσε πλήθος προσοχής μετά από ένα κλιπ με την εντυπωσιακή της ερμηνεία στο Lollapalooza.
Στο viral κλιπ, ο έμπειρος επαγγελματίας φαίνεται να υπογράφει τους στίχους του τραγουδιού "WAP."
Το σύντομο κλιπ δημοσιεύτηκε από τον χρήστη του TikTok Guilherme Senise (@vitalsenise) και περιλαμβάνει το κείμενο στο βίντεο, «Ήθελα να ελέγξω πώς οι διερμηνείς υπέγραφαν WAP και…» Το άτομο που κινηματογραφεί κάνει μια κοντινή λήψη του Η Cardi B στη σκηνή πριν πάει στον διερμηνέα της ASL. Κατά τη διάρκεια αυτού του τμήματος του τραγουδιού, ο ερμηνευτής μιμείται τις σεξουαλικές πράξεις στους γραφικούς στίχους του τραγουδιού και κινείται στον ρυθμό του τραγουδιού.
Το βίντεο συνεχίζει τη χαοτική του διαδρομή καθώς προς το τέλος, ο εικονολήπτης πιάνει το ροκ εν ρολ ζευγάρι Machine Gun Kelly και Megan Fox να βγαίνουν από την περιοχή.
Αργότερα, η διερμηνέας αναγνωρίστηκε ως η δημιουργός Kelly Kurd. Ο Κούρδος υποστηρίζει τη σωστή υποστήριξη της κοινότητας με προβλήματα ακοής σε όλους τους χώρους. Πιο πρόσφατα, έγινε μέλος του συνηγόρου DEAFinitely Dope για να διδάξει στον μουσικό Chance the Rapper πώς να υπογράφει το τραγούδι του "Blessings".
Ο Ο Κούρδος μοιράστηκε ένα βίντεο αυτής της εμπειρίας στο Instagram και έγραψε: «Ο Chance παρείχε 50 εισιτήρια στους Κωφούς και βαρήκοους θαυμαστές του σε κάθε παράσταση, προσέλαβε έναν κωφό διερμηνέα και υπέγραψε μέρος αυτού του τραγουδιού στη σκηνή!»
Οι θαυμαστές έχουν προσκολληθεί αμέσως στην Κουρδ, δείχνοντας την υποστήριξη και την εμμονή τους για τα απίστευτα ταλέντα της. Ένας θαυμαστής έγραψε στο Twitter: "Ο διερμηνέας της νοηματικής γλώσσας στο Lollapalooza που σβήνει κατά τη διάρκεια του "WAP" είναι καλύτερος από το πραγματικό τραγούδι."
Ένας άλλος έγραψε, "Θεέ μου, αυτή η μετάφραση της νοηματικής γλώσσας για το WAP πριν από μερικές μέρες είναι τα πάντα. ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ."
Μερικοί μάλιστα πιστεύουν ότι η ερμηνεία του τραγουδιού στη νοηματική γλώσσα είναι πιο άσεμνη από το αρχικό τραγούδι. Ένας θαυμαστής είπε, "ωχ η νοηματική ερμηνεία του WAP είναι πιο άσχημη από το ίδιο το τραγούδι."
Ένας άλλος εξέφρασε το ενδιαφέρον του, μιλώντας για τη συζήτηση με, "γεια σου διερμηνέα νοηματικής γλώσσας κατά τη διάρκεια της παράστασης του wap από τη Μέγκαν, αν θα ήθελες να κάνουμε παρέα την Πέμπτη, είμαι ελεύθερος και θα ήθελα να κάνω παρέα την Πέμπτη όταν είμαι δωρεάν."
Ωστόσο, δεν εντυπωσιάζονται όλοι οι άνθρωποι. Κάποιοι είναι απογοητευμένοι από την υπερβολική σεξουαλικότητα και την απαξίωση της πράξης από το Διαδίκτυο. Ο συγγραφέας των κωφών Hay Smith εξέφρασε: "Μακάρι ακούγοντας τους ανθρώπους να ενθουσιάζονται με τη νοηματική γλώσσα λόγω της αλληλεγγύης τους με τους Κωφούς και όχι επειδή πιστεύουν ότι ένας διερμηνέας είναι καυτός ή αστείος ή ότι η νοηματική γλώσσα είναι απλώς πρόσθετη ψυχαγωγία για αυτούς."
Το άτομο που δημοσίευσε αρχικά το βίντεο απάντησε: "Ο λόγος για τον οποίο γύρισα αυτό το βίντεο ήταν επειδή αγαπώ τη μουσική και τη δουλειά τους να υπογράφουν μουσική. Αλλά καταλαβαίνω απόλυτα αυτό που λες. Έχω δει πολλά σχόλια που έλεγαν πώς ήταν καυτή και επίσης κορόιδευαν το γεγονός ότι υπέγραφε σεξουαλικό περιεχόμενο."
Ο Σμιθ απάντησε, προσθέτοντας: «Τα βίντεο όπως αυτό κάνουν πάντα το ίδιο πράγμα: αποκλείουν τους Κωφούς από την εξίσωση και αγνοούν το γεγονός ότι οι διερμηνείς (ακόμα κι αν η υπογραφή τους φαίνεται άγρια ή αστεία) εκτελούν ένα γυμνό την ελάχιστη, νομικά απαιτούμενη υπηρεσία που κέρδισαν σκληρά οι προσπάθειες δικαιοσύνης για κωφούς και αναπηρίες». Συνέχισε, «Το να ακούς άτομα να αντικειμενοποιούν, να πειράζουν, να γελοιοποιούν και να εξαιρούν τη νοηματική ερμηνεία βλάπτει όταν η πρόσβαση στην επικοινωνία για τους Κωφούς εξακολουθεί να είναι ένας συνεχής αγώνας».
Η Η Κουρδά αντήχησε παρόμοιες σκέψεις όταν είδε τον εαυτό της να γίνεται viral. Δημοσίευσε ένα μεγάλο σημείωμα στο Instagram, ενισχύοντας τη δουλειά άλλων κωφών δημιουργών. Ενθάρρυνε τους νέους ακολούθους της να «κάνουν τον ρόλο τους για να κάνουν τον κόσμο πιο προσιτό».
