Ταινίες, εκπομπές και ιστορίες από όλο τον κόσμο έχουν αναπτύξει γλώσσες για να βοηθήσουν το κοινό να βυθιστεί στον κόσμο που έχουν φτιάξει. Αυτές οι γλώσσες, όπως η γλώσσα που ομιλείται στο Avatar, είναι δύσκολο να αναπτυχθούν και να τις κατακτήσουν τα αστέρια, αλλά όταν γίνονται αρκετά καλά, πηγαίνουν μια ιστορία σε άλλο επίπεδο.
Το Star Wars είναι ένα franchise ταινιών που αγαπήθηκε και φημίζεται παγκοσμίως και το franchise έχει χρησιμοποιήσει μια ποικιλία από μοναδικές γλώσσες με την πάροδο του χρόνου. Μια από τις πιο γνωστές και αναγνωρίσιμες γλώσσες από το Star Wars είχε μια μοναδική εξέλιξη που οδηγεί σε μεγάλο βαθμό σε μια αρχαία γλώσσα.
Ας ρίξουμε μια ματιά στο franchise του Star Wars και ας δούμε πώς αναπτύχθηκε αυτή η κλασική γλώσσα πριν από χρόνια.
Το "Star Wars" είναι ένα εμβληματικό franchise
Κάνοντας το ντεμπούτο του στη δεκαετία του 1970 και εξακολουθεί να είναι επίκαιρο μέχρι σήμερα, το Star Wars είναι ένα τόσο αγαπημένο franchise όσο κανένα άλλο στην ιστορία. Η πρώτη ταινία του franchise κυριολεκτικά άλλαξε τον κόσμο του κινηματογράφου για πάντα, και από τότε, έχει αυξηθεί μόνο σε δημοτικότητα και εύρος, και αυτές τις μέρες, είναι ένα από τα πιο πολύτιμα franchise.
Ο Λουκ, ο Χαν και η Λέια μπορεί να ξεκίνησαν τα πράγματα στην αρχική τριλογία, αλλά έκτοτε έχουμε αποκτήσει πολλούς εξαιρετικούς χαρακτήρες που συμμετέχουν σε καταπληκτικές ιστορίες.
Είτε είναι στη μεγάλη οθόνη, στη μικρή οθόνη, στον κόσμο των βιντεοπαιχνιδιών ή στα κόμικς, το Star Wars συνεχίζει να αιχμαλωτίζει το κοινό. Είναι σπάνιο να κολλάει κάτι τόσο πολύ, κάτι που είναι απόδειξη ότι ο Τζορτζ Λούκας πέτυχε χρυσό με το A New Hope. Ναι, αυτός και η Disney έχουν δεχθεί πολλές επικρίσεις για πολλές αποφάσεις που ελήφθησαν στην πορεία, αλλά οι άνθρωποι εξακολουθούν να μην μπορούν παρά να συντονιστούν με κάθε νέο έργο.
Το franchise έχει οδηγήσει τους θαυμαστές σε όλο τον γαλαξία, εκθέτοντάς τους σε νέα πλάσματα, έθιμα και γλώσσες. Μία από τις πιο διάσημες γλώσσες που προέκυψαν από το franchise δεν είναι άλλη από τη Huttese, μια γλώσσα που έχει χρησιμοποιηθεί σε διάφορα έργα Star Wars.
Η Huttese είναι μια γλώσσα που χρησιμοποιείται στις ταινίες και τις εκπομπές
Σύμφωνα με τη συλλογή My Star Wars, "Οι Σύγχρονοι Χούτες χρονολογούνται περισσότερα από 500 τυπικά χρόνια. Η αρχαία προέλευσή του [όπως σημειώθηκε παραπάνω] μπορεί να εντοπιστεί στους Χατ στον γενέθλιο πλανήτη τους Varl. Τα Αρχεία Baobab έχουν αποκαλύψει ταμπλέτες σε αρχαιολογικές ανασκαφές στα φεγγάρια του Βαρλ που δείχνουν σημειώσεις για λύτρα γραμμένες στα αρχαία Χούττα τουλάχιστον πριν από 1.000 χρόνια."
Είναι ξεκάθαρο ότι το franchise έβαλε πολλή σκέψη και φροντίδα στη γλώσσα, επιλέγοντας να του δώσει μια τόσο πλούσια ιστορία. Όχι μόνο αυτό, αλλά έχει χρησιμοποιηθεί σε αμέτρητα έργα και από μερικούς από τους πιο δημοφιλείς χαρακτήρες του franchise, όπως ο Anakin Skywalker, ο Jabba, ακόμα και ο C-3PO.
Άλλες γλώσσες έχουν γίνει από μόνες τους δημοφιλείς, αλλά οι χούτε είναι αυτές που γνωρίζουν οι περισσότεροι θαυμαστές, παρόλο που χρειάζονται υπότιτλους για να καταλάβουν τι λένε οι χρήστες.
Η ίδια η γλώσσα είναι πολύ καλός άθλος, δεδομένου ότι βασίστηκε σε μια αρχαία γλώσσα.
Πώς αναπτύχθηκε
Λοιπόν, πώς αναπτύχθηκε το Huttese; Απίστευτα, αποκαλύφθηκε ότι η γλώσσα βασίστηκε σε μια αρχαία γλώσσα των Ίνκας.
"Για όσους από εμάς βασίζονται λίγο περισσότερο στην πραγματικότητα, τα Huttese δεν είναι μια πραγματική γλώσσα, αλλά μια γλώσσα που σχεδιάστηκε από τον σχεδιαστή ήχου Ben Burtt. Σύμφωνα με το Behind the Magic CD-Rom, ο Ben Burtt πήρε τη γλώσσα των Huttese από την αρχαία διάλεκτο των Ίνκας, Κέτσουα. Βάσισε πολλές φράσεις σε δείγματα από μια κασέτα γλωσσικών ασκήσεων. Βρήκα έναν ιστότοπο που δίνει μαθήματα για την Κέτσουα και βρήκα μερικές λέξεις Κέτσουα που χρησιμοποιούνται στο έπος του Star Wars ", γράφει το Complete Wermos Guide.
Ο ιστότοπος σημείωσε μάλιστα ότι υπήρχαν πολλές λέξεις Κέτσουα που χρησιμοποιήθηκαν στα Χούτε.
"Η πρώτη λέξη είναι "tuta". Στο Επεισόδιο Ι η φράση "Sebulba tuta Pixelito" χρησιμοποιείται με την έννοια "Sebulba από το Pixelito." Το Quechua 'tuta' ωστόσο χρησιμοποιείται σε αυτή τη φράση: "Imarayku kunan tuta", σημαίνει "Για αυτή τη νύχτα που πέρασε. Μια άλλη λέξη είναι «τσάουα». «Neek me chawa wermo», είπε ο Sebulba: «Την επόμενη φορά που θα αγωνιστούμε», αλλά στα Κέτσουα, «chawa» σημαίνει «άψητο». Και παρόλο που το 'tullpa' που σημαίνει "σημείο μαγειρέματος σε μια κουζίνα" δεν είναι ακριβής ορθογραφία του "tolpa" (Tolpa da bunky dunko=Τότε μπορείς να πας σπίτι), η προφορά είναι πανομοιότυπη", αναφέρει ο ιστότοπος.
Η χρήση μιας γλώσσας ως σχεδιάγραμμα ήταν μια εξαιρετική επιλογή για το franchise, καθώς τα Huttese ακούγονται και αισθάνονται σαν μια πραγματική γλώσσα για τους ακροατές στο σπίτι.
Την επόμενη φορά που θα παρακολουθήσετε ένα έργο Star Wars με μερικούς Huttese σε αυτό, απλώς θυμηθείτε ότι καταβλήθηκε πολύς χρόνος για την ανάπτυξη της γλώσσας.
