Σε ό,τι αφορά τις κλασικές κωμικές σειρές, το Cheers παίρνει λίγο πολύ την τούρτα. Χωρίς αμφιβολία, το Seinfeld των Larry David και Jerry Seinfeld μπορεί να θεωρηθεί ως το καλύτερο sitcom όλων των εποχών, αλλά το Cheers άνοιξε τον δρόμο για αυτό. Στην πραγματικότητα, ο Sam Simon, ο James Burrows και οι Cheers του Glen and Les Charles άνοιξαν το δρόμο για πολλές από τις εκπομπές που γνωρίζουμε και αγαπάμε σήμερα, πολλές από τις οποίες έχουν αναφερθεί στο WandaVision. Ακόμα κι έτσι, το Cheers, όπως και πολλές άλλες κωμωδίες, είναι καλύτερο από τα περισσότερα σόου που κυκλοφορούν αυτή τη στιγμή. Αλλά σύμφωνα με ένα φανταστικό άρθρο του GQ, ο Cheers εμπνεύστηκε στην πραγματικότητα από μια άλλη αγαπημένη κωμική σειρά… μια λίγο μεγαλύτερη… και από πιο μακριά… Μιλάμε για τους αριστουργηματικούς και αγωνιωδώς αστείους Fawlty Towers του John Cleese.
Εδώ είναι η πραγματική προέλευση του Cheers και πώς το ενέπνευσαν οι Fawlty Towers…
Η Ένωση "Ένας Εβραίος και δύο Μορμόνοι"
Ήταν τον Σεπτέμβριο του 1982 όταν το Cheers έκανε πρώτη πρεμιέρα στο NBC. Η εκπομπή για έναν ιδιοκτήτη μπαρ και όλους τους συναδέλφους και πελάτες του έγινε γρήγορα ένα από τα πιο αγαπημένα sitcom όλων των εποχών. Ως συγγραφέας και παραγωγός του Cheers, ο Sam Simon είπε στο GQ δεκαετίες μετά το φινάλε της σειράς, «Ήταν κάτι μεγαλύτερο από μια κωμική σειρά». Φυσικά, ο Σαμ Σάιμον θα το ήξερε αυτό… είναι και ο άνθρωπος που είναι υπεύθυνος για τους Simpsons.
Σύμφωνα με εκείνο το άρθρο του GQ, η ιδέα για το Cheers προέκυψε στα τέλη της δεκαετίας του '70, όταν ο επίδοξος τηλεοπτικός σκηνοθέτης James Burrows δούλευε με τον Glen και τον Les Charles σε μια άλλη διάσημη κωμική σειρά που ονομάζεται Taxi. Οι τρεις τους μοιράζονταν τον ίδιο ατζέντη που τους πρότεινε να συνεργαστούν και να δημιουργήσουν κάτι δικό τους, αντί να δουλέψουν για άλλους showrunners.
"Το ταξί ήταν πολύ δύσκολο γιατί εξυπηρετούσαμε τους εκτελεστικούς παραγωγούς και προσπαθούσαμε να υπηρετήσουμε τη δική μας ιδέα για το τι ήταν αστείο και τι ήταν μια καλή ιστορία", ο Γκλεν Τσαρλς, ο οποίος θεωρείται συγγραφέας και συνεργάτης -creator on Cheers, είπε στο GQ. "Διαχωρίζει κάπως την εστίασή σου. Ο Τζίμι ήταν εσωτερικός σκηνοθέτης και [ο Λες και εγώ] ήμασταν παραγωγοί, και είχαμε πολλή επικοινωνία μαζί."
Οι τρεις τους τα πήγαιναν πάντα πολύ καλά, σύμφωνα με τον αδερφό του Glen, Les Charles.
"Νομίζω ότι νιώθαμε σαν σύγχρονοι-σαν να ήμασταν στην ίδια τάξη κολεγίου και υποστήκαμε πολλούς τραυματισμούς και χτυπήματα στον εγωισμό μας", είπε ο Les.
Και ήταν λίγο περίεργο ζευγάρι, καθώς ο Τζίμι Μπάροους ήταν Εβραίος και ο Γκλεν και ο Λες ήταν «δύο Μορμόνοι», αλλά η συντροφιά μεταξύ τους ήταν υπέροχη.
"Θέλαμε να ονομάσουμε την εταιρεία μας ως εξής: "Ένας Εβραίος και δύο Μορμόνοι". Αλλά δυστυχώς, λήφθηκε», είπε ο Τζίμι Μπάροους.
Λοιπόν, πώς λειτουργεί το Fawlty Towers;
Μεταξύ 1975 και 1979, κυκλοφόρησαν μόνο δώδεκα επεισόδια του Fawlty Towers μέσω του BBC. Αλλά αυτά τα δώδεκα επεισόδια λατρεύτηκαν απόλυτα και έκτοτε έγιναν μερικά από τα καλύτερα κωμικά επεισόδια στην ιστορία της τηλεόρασης. Και ο Γκλεν, ο Λες και ο Τζίμι ήταν εντελώς ενθουσιασμένοι μαζί τους. Τους γοήτευσαν τελείως τα πήγαινε-έλα ενός μικρού ξενοδοχείου σε μια πόλη της Αγγλίας και οι μοχθηρές, επιθετικές και εγωιστικές γελοιότητες του ιδιοκτήτη του ξενοδοχείου, Basil Fawlty (τον οποίο υποδύθηκε ο John Cleese που το δημιούργησε επίσης μαζί με η συμπρωταγωνίστριά του Connie Booth).
"Το Fawlty Towers ήταν αγαπημένο εκείνη την εποχή, και έτσι αρχίσαμε να μιλάμε για ιστορίες ξενοδοχείων και διαπιστώσαμε ότι μεγάλο μέρος της δράσης γινόταν στο μπαρ του ξενοδοχείου", είπε ο Glen στο GQ. "Σκεφτήκαμε πραγματικά όταν ήμασταν σε ένα μπαρ: "Γιατί να φύγει κανείς από εδώ;""
Λοιπόν, αυτό είναι… ήταν κυριολεκτικά η γοητεία τους με τους Fawlty Towers που οδήγησε τους δημιουργούς του Cheers στο πόσο μεγάλη μπορεί να είναι η δυναμική σε ένα μπαρ. Αλλά, φυσικά, υπήρχαν περισσότερα από αυτό…
"Ξέραμε επίσης ότι θέλαμε να έχουμε μια σχέση Tracy-Hepburn", είπε ο Jimmy Burrows.
"Μιλήσαμε για το να βάλουμε αυτό το μπαρ στην έρημο κάπου ή σε μια μικρή πόλη, αλλά μόλις κοιτάξαμε μια πόλη, πήγαμε αμέσως στη Βοστώνη", πρόσθεσε ο Les. "Δεν είχε χρησιμοποιηθεί πολύ στην τηλεόραση και θέλαμε μια πόλη με γοητεία - μια πόλη που θα είχε αυτό το είδος παμπ αγγλικού στιλ. [Επιπλέον], ήταν μια πόλη τρελή για τα σπορ. Όταν πήγαμε να πουλήσουμε το σόου, έπρεπε να δώσουμε μερικά πρωτότυπα στα οποία θα μπορούσε να συνδεθεί το δίκτυο. Δεν ήταν αυτό που είχαμε στο μυαλό μας καθόλου, αλλά πιστεύαμε ότι αυτό θα κυλούσε."
Αλλά αυτή η ιδέα παρουσίαζε μεγάλο πρόβλημα, όσον αφορά το δίκτυο.
"Όταν μπήκαν και [ανέβασαν την εκπομπή], ένιωθες την αίθουσα να ανατριχιάζει. "Τι είδους παράσταση θα ήταν σε ένα μπαρ; Πώς χειριζόμαστε όλο το αλκοόλ;" Αλλά οι αδερφοί Τσαρλς είπαν πολύ ξεκάθαρα: "Δεν πρόκειται για το μέρος. Πρόκειται για μια οικογένεια, απλά τυχαίνει να μην είναι μια ομάδα αδερφών και αδελφών", είπε ο Michael Zinberg, το τότε στέλεχος ανάπτυξης στο NBC..
"Όταν πήρα το πρώτο ντραφτ του πιλότου από τον Les and Glen, είπα στη γυναίκα μου, "Ω, Θεέ μου, αυτοί οι τύποι έφεραν το ραδιόφωνο πίσω στην τηλεόραση." Είχαν γράψει αυτή την έξυπνη, διανοητική ιστορία», είπε ο Τζίμι. "Δεν είχα ξαναδεί κάτι τέτοιο στην τηλεόραση πριν - απλά παιδιά κάθονταν τριγύρω και συζητούσαν."